Teure Preise, billige Preise... die Zweite
Geschrieben von am 2 Kommentare
Da mich in meinem letzten Beitrag zu der Sache, in dem ich mich über ein Diagramm in der ADAC Motorwelt aufgeregt habe, ein anonymer Kommentator zurechtweisen wollte, habe ich eine Anfrage an den Zwiebelfisch (das ist die berühmte Kolumne von Sebastian Sick im Spiegel - wer kennt sie nicht?) gestellt.
Heute kam die Antwort, und ich erlaube mir mal, sie hier zu präsentieren:
Noch Fragen
?
Heute kam die Antwort, und ich erlaube mir mal, sie hier zu präsentieren:
Lieber Herr Flemig,
vielen Dank für Ihre E-Mail!
Ein Preis kann, genau wie die Temperatur zum Beispiel, nur hoch oder
niedrig sein. Billig bzw. teuer ist das Produkt.
Auch wird oft von "heißen/kühlen Temperaturen" gesprochen, doch hier ist es
das Gleiche: "Heiß/kühl" fühlt sich nur die Luft an.
Mit freundlichen Grüßen aus Hamburg
Katharina Baumann
für den Zwiebelfisch
Noch Fragen
?
. Aber mit dem Bindestrich haben es ja selbst die Stadträte nicht so...
Ironischer Blog des Studenten Sebastian Flemig - Besuchermagnet
Pedantisch wie ich bin, habe ich natürlich auch die Redaktion der ADAC Motorwelt über deren stilistischen Fehler in Kenntnis gesetzt. Mit dem stilistischen Fehler sind "teuerster Preis" und "billigster Preis" gemeint, die ich in der Motorwelt entdeckte ha ...